第9章

我受伤的事儿，我也不想叫她担心。我现在这副模样，也不适合长途奔波，还是等冬天过去，我精神好些再回家去吧。”

“您说得对。抱歉，我无意让您想起伤心事。”

“这没什么冒犯的。”

“只是，您这样英俊，就没有喜欢的姑娘吗？如果您家中有一位妻子，她可以为你料理一切，免得您在前线担忧。”

“您很了解婚姻的好处嘛。您已经结婚了吗？”

“不，不。我正为这件事烦恼呢。”卢卡斯坦率地说，“我有一位女友，是我的同学，我认为我们合适极了。要是能和她永远生活在一起，世界上再没有比这更让我幸福的事。只是……”

谢尔盖想起了怀表中的照片：“只是什么？”

“我的父母不同意。”

“您的父母？如果她真的像您说的那样，他们为什么不同意？”

卢卡斯迟疑着，压低声音：“因为，因为她说，如果我要同她在一起，我就不能继续在保安总局工作，她认为这份工作太……太危险了，她不希望未来的丈夫是一名秘密警察。您别急着下定论，唉，我知道，这是个人人都流行为国奉献的时代，您和您的战友更是如此。她虽然不喜欢我的工作，但她深深热爱她的祖国，这一点您不必怀疑。”

谢尔盖说：“放轻松些，我可不是您的同僚。”

卢卡斯不好意思起来，蓝眼睛垂下去，羞赧地盯着双手：“是啊，是啊，您看我，我的神经太过紧绷了。那么您呢？您有喜欢的姑娘吗？”

“我也有一位很好的女性朋友，但我没有同她交往过。不过，我想世界上大多数的爱情当中都包含着友情的成分，一小部分只包含着欲望。在我的老家，人们常常说，最幸福的婚姻在两个朋友之间。”

“这个说法倒很新奇。”学艺术的大学生不知什么时候下楼来了。他背着画板，正准备出门写生，被呼呼作响的狂风吓退了。“您那位女性朋友长什么样子？”

谢尔盖说：“我可不太会描述人的样子。你要知道，我在文学上的成绩相当一般。”

过去在这时召回了他。塔莉亚，塔莉亚，他充满柔情地想着。那个棕色头发的姑娘在他脑海中浮现。当然，他的好邻居、最亲密的玩伴早已经不再是青涩少女。在他离家上大学的岁月里，塔莉亚成为了一名红军战士。在军队里，她威风凛凛，是打得最准的狙击手，人人都敬畏她。几个月前，他们在前线短短见过一面，塔莉亚翻过一人高的壕沟，背着步枪，脸上沾满泥土，像一只猎豹。因为口粮短缺，她瘦了一圈，看起来比之前更加高挑、也更加坚强了。

“喂，你，谢廖沙。你怎么把自己弄成这个鬼样子？”夜里，塔莉亚在树下找到他，“你今晚就要穿过前线去？”

“我知道一条小路，别担心我。”

“航空编队没法送你过去，本来我们计划好了。你知道的，机场……”

“我有计划的，别担心。我的德语说得很好。”

塔莉亚凝视着他：“你最好聪明些。我才给家里写过信，你父母好好的。”

“我知道，我知道啦。”谢尔盖保证说，“我会回来的。我比你小心谨慎得多。”

塔莉亚在他的肩膀上锤了一拳。

他不能再想了，如果不是德国人，他们本不必经历生死未卜的分别。在巴伐利亚州，女人们过着多么优渥的生活，她们搽口红，穿着真丝裙子，头发卷得高高的，像把一张卷曲挺括的金箔贴在头顶。她们的奢靡不及男人们的万分之一：不少纳粹官僚喜欢赠送宝石和黄金作为贿赂。除了底层的工人，德国的中产阶级过着富足的生活。这些做决策的人，他们为什么要仇恨一个穷苦艰辛的民族？为什么想要把那些从没见过葡萄酒的农民和工人赶尽杀绝，占领他们的土地，焚烧他们的家园？

年轻的画家试图把他俩的讨论提升到审美的境地，但谢尔盖和卢卡斯的“俗气”令他失望。他在大堂里转了一圈，对着柜台感慨道：“我就说，明天要